Files
dh-inspeccion-v2/docs/DOMAIN_RESEARCH_MENDOZA_NOMENCLATURE.md

87 lines
4.5 KiB
Markdown

# DH V2 · Investigación de nomenclatura hidrocarburífera de Mendoza
Fecha de trabajo: 16/08/2026
Estado: referencia funcional para desarrollo. No constituye padrón oficial ni validación jurídica.
## 1. Criterio principal
La información analizada converge en un orden operativo estable:
1. **Área operativa / Área-Concesión**: contexto territorial de la inspección.
2. **Operadora / Empresa inspeccionada**: responsable operativo dentro de esa área.
3. **Yacimiento / Locación**: nivel territorial intermedio cuando existe y aporta valor.
4. **Instalación**: planta, batería, estación, subestación, cargadero, etc.
5. **Sistema**: drenaje, eléctrico/iluminación, defensa contra incendios, zona de bombas, cuando necesita identidad e historial propios.
6. **Equipo / activo físico**: tanque, separador, bomba, caldera, antorcha, filtro, FWKO, tratador, calentador, pozo, etc.
7. **Componente o punto de control**: baranda, escalera, válvula, brida, cartel, manómetro, guardacorrea, etc. No debe convertirse automáticamente en activo.
DH mantiene separadas dos dimensiones:
- la **jerarquía física**, representada por `parent_id`;
- el **contexto operativo**, representado por `Área + Empresa`.
Esto permite que una empresa opere más de un área y que un área tenga más de una empresa a lo largo de su historia, sin mezclar esa relación con la contención física.
## 2. Nomenclatura observada en fuentes de la Dirección
La página pública de Hidrocarburos de Mendoza organiza las salidas a campo por **operadora** y por **área operativa**. Ese par se toma como contexto primario para planificación y consulta.
Los Informes Técnicos recibidos utilizan los campos **Área/Yacimiento**, **Empresa Inspeccionada**, **Ref.** de la instalación, **Acta N°** e **Informe Técnico N°**. Por lo tanto, `Yacimiento` es un nivel opcional: el sistema no debe exigirlo cuando el documento o la operación sólo identifica un área.
Las notas de inventario relacionan operadoras con áreas y, luego, con inventarios de instalaciones. Las notas no reemplazan las planillas técnicas de inventario: sirven como fuente de procedencia y relación administrativa.
## 3. Familias técnicas de la planilla de hallazgos
La lista de hallazgos recibida está organizada por familias técnicas, no por un único concepto genérico de “Equipo”. Entre las familias observadas aparecen:
- Tanques
- Separadores
- Bomba / Zona de bombas
- Calderas
- Drenaje
- Antorcha
- Colectores
- Sistema eléctrico / iluminación
- Defensa contra incendios
- Cargadero / descargadero de camiones
- Filtros
- Equipo de flotación
- Baterías y plantas
- FWKO / Tratadores / Calentadores
- Pozos por método o función operativa
Por esa razón D5.3.2 agrega tipos técnicos específicos. `Equipo` se conserva solamente como clasificación genérica cuando el inventario todavía no permite una clasificación mejor.
## 4. Pozos
Se mantiene **un solo tipo de activo Pozo**. El bloque de inspección se seleccionará por un atributo de método/función operativa:
- Bombeo mecánico
- Bombeo electrosumergible
- Bombeo de cavidad progresiva (PCP)
- Surgente / productor de gas
- Inyector de agua
- Otro / a validar
Así se evita crear cinco árboles de activos distintos para el mismo concepto físico.
## 5. Activo vs. componente
Debe ser activo cuando necesita al menos una de estas capacidades: identidad, código, ubicación propia, estado, historial, relaciones, documentación o inspección independiente.
Debe permanecer como componente/punto de control cuando sólo describe una parte o condición del activo superior y no requiere gestión individual.
Ejemplo: `Tanque TK-57` es activo. Su `baranda`, `escalera`, `válvula`, `cartelería` o `guardacorrea` pueden ser puntos de control, salvo que la Dirección decida en el futuro administrarlos individualmente.
## 6. Fuentes de referencia utilizadas
- Portal oficial: https://sitios.mendoza.gob.ar/energiayambiente/hidrocarburos/
- Informe Técnico Nº 124/2026, Acta Nº 105/2026.
- Modelo de Informe Técnico suministrado por la Dirección.
- Notas de inventario de CPESA, EMESA, Phoenix, Quintana, Petróleos Sudamericanos, CGC, GyG y PCR recibidas durante el desarrollo.
- Lista de hallazgos suministrada en formato XLSX.
## 7. Datos cambiantes
Operadoras, concesiones, denominaciones de áreas y vigencias pueden cambiar. Por eso no se hardcodean como configuración estructural. Cuando se carguen datos reales, deben guardar fuente, fecha observada, usuario, procedencia y, cuando corresponda, vigencia histórica.