test(f5): model normalized yacimiento collision explicitly

api-v3/test/unit/f5-inventory-authoritative-contract.test.ts

@@ -48,14 +48,25 @@ test('F5 territory preload is exactly the authorized Tablas de yacimiento y area
   }
   assert.equal([...literalNamesByKey.values()].filter((items) => items.size > 1).length, 1);
 
+  const literalAreasByYacimiento = new Map<string, Set<string>>();
   const areasByYacimiento = new Map<string, Set<string>>();
   for (const row of source.rows) {
-    const yacimiento = key(row.yacimiento);
-    const memberships = areasByYacimiento.get(yacimiento) ?? new Set<string>();
+    const literal = row.yacimiento.trim();
+    const literalMemberships = literalAreasByYacimiento.get(literal) ?? new Set<string>();
+    literalMemberships.add(key(row.area));
+    literalAreasByYacimiento.set(literal, literalMemberships);
+
+    const normalized = key(row.yacimiento);
+    const memberships = areasByYacimiento.get(normalized) ?? new Set<string>();
     memberships.add(key(row.area));
-    areasByYacimiento.set(yacimiento, memberships);
+    areasByYacimiento.set(normalized, memberships);
   }
-  assert.equal([...areasByYacimiento.values()].filter((items) => items.size > 1).length, 10);
+  const literalMembershipSurplus = [...literalAreasByYacimiento.values()]
+    .reduce((total, memberships) => total + Math.max(0, memberships.size - 1), 0);
+  const normalizedMembershipSurplus = [...areasByYacimiento.values()]
+    .reduce((total, memberships) => total + Math.max(0, memberships.size - 1), 0);
+  assert.equal(literalMembershipSurplus, 10);
+  assert.equal(normalizedMembershipSurplus, 11);
 
   for (const area of areas) {
     const rows = source.rows.filter((row) => key(row.area) === area);