fix(F1.3): asegurar visita única en build estricto

Agrega paquete de campo por inspección con Actas anteriores del mismo contexto, hallazgos abiertos priorizados para verificación y vista web imprimible.

api-v3/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "dhv2-api",
-  "version": "0.20.0-2",
+  "version": "0.20.0-3",
   "private": true,
   "license": "UNLICENSED",
   "scripts": {

api-v3/src/app.module.ts

@@ -25,6 +25,7 @@ import { AssetImportsModule } from './asset-imports/asset-imports.module';
 import { InspectionReportsModule } from './inspection-reports/inspection-reports.module';
 import { InspectionVerificationsModule } from './inspection-verifications/inspection-verifications.module';
 import { ActAdministrationModule } from './act-administration/act-administration.module';
+import { FieldBriefingModule } from './field-briefing/field-briefing.module';
 
 function required(config: ConfigService, key: string): string {
   const value = config.get<string>(key);
@@ -78,6 +79,7 @@ function required(config: ConfigService, key: string): string {
     InspectionReportsModule,
     InspectionVerificationsModule,
     ActAdministrationModule,
+    FieldBriefingModule,
     AssetImportsModule,
   ],
   controllers: [HealthController],

api-v3/src/field-briefing/field-briefing.controller.ts

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { Controller, Get, Param, ParseUUIDPipe } from '@nestjs/common';
+import { RequirePermissions } from '../authorization/decorators/require-permissions.decorator';
+import { FieldBriefingService } from './field-briefing.service';
+
+@Controller('inspection-visits/:visitId/field-briefing')
+export class FieldBriefingController {
+  constructor(private readonly briefing: FieldBriefingService) {}
+
+  @Get()
+  @RequirePermissions('inspections.read')
+  get(@Param('visitId', new ParseUUIDPipe({ version: '4' })) visitId: string) {
+    return this.briefing.getForVisit(visitId);
+  }
+}

api-v3/src/field-briefing/field-briefing.module.ts

@@ -0,0 +1,9 @@
+import { Module } from '@nestjs/common';
+import { FieldBriefingController } from './field-briefing.controller';
+import { FieldBriefingService } from './field-briefing.service';
+
+@Module({
+  controllers: [FieldBriefingController],
+  providers: [FieldBriefingService],
+})
+export class FieldBriefingModule {}

api-v3/src/field-briefing/field-briefing.service.ts

@@ -0,0 +1,310 @@
+import { BadRequestException, Injectable, NotFoundException } from '@nestjs/common';
+import { DataSource } from 'typeorm';
+
+export type FieldBriefingAdminState =
+  | 'NEW'
+  | 'WAITING_RESPONSE'
+  | 'DUE_SOON'
+  | 'OVERDUE'
+  | 'RESPONSE_RECEIVED'
+  | 'VERIFICATION_PENDING'
+  | 'COMMITMENT_OVERDUE';
+
+export type FieldBriefingReviewState = 'REQUIRED' | 'UPCOMING' | 'CONTEXT';
+
+interface BriefingVisitRow {
+  id: string;
+  code: string;
+  status: string;
+  plannedStartAt: Date | null;
+  areaId: string | null;
+  areaCode: string | null;
+  areaName: string | null;
+  companyId: string | null;
+  companyCode: string | null;
+  companyName: string | null;
+}
+
+interface BriefingFindingRow {
+  sourceActId: string;
+  sourceActCode: string;
+  sourceActOccurredAt: Date;
+  sourceVisitId: string;
+  sourceVisitCode: string;
+  responseDueOn: string | null;
+  responseReceivedOn: string | null;
+  committedCorrectionOn: string | null;
+  latestResponseId: string | null;
+  responseHasPdf: boolean;
+  adminState: FieldBriefingAdminState;
+  reviewState: FieldBriefingReviewState;
+  reviewReason: string;
+  priority: number;
+  findingId: string;
+  findingCode: string;
+  findingTitle: string;
+  severity: number | null;
+  nextControlOn: string | null;
+  latestVerificationOutcome: string | null;
+  assetId: string;
+  assetCode: string;
+  assetName: string;
+  assetTypeName: string;
+}
+
+@Injectable()
+export class FieldBriefingService {
+  constructor(private readonly dataSource: DataSource) {}
+
+  async getForVisit(visitId: string) {
+    const [visit] = (await this.dataSource.query(`
+      SELECT
+        visit.id,
+        visit.code,
+        visit.status,
+        visit.planned_start_at AS "plannedStartAt",
+        visit.operational_area_id AS "areaId",
+        area.code AS "areaCode",
+        area.name AS "areaName",
+        visit.operator_company_id AS "companyId",
+        company.code AS "companyCode",
+        COALESCE(profile.legal_name, company.name) AS "companyName"
+      FROM inspection_visits visit
+      LEFT JOIN assets area ON area.id = visit.operational_area_id
+      LEFT JOIN assets company ON company.id = visit.operator_company_id
+      LEFT JOIN organization_profiles profile ON profile.asset_id = company.id
+      WHERE visit.id = $1
+    `, [visitId])) as BriefingVisitRow[];
+
+    if (!visit) {
+      throw new NotFoundException({
+        code: 'INSPECTION_VISIT_NOT_FOUND',
+        message: 'Inspección no encontrada',
+      });
+    }
+    if (!visit.areaId || !visit.companyId) {
+      throw new BadRequestException({
+        code: 'FIELD_BRIEFING_CONTEXT_REQUIRED',
+        message: 'La inspección debe tener Área y Operadora antes de preparar el paquete de campo',
+      });
+    }
+
+    const referenceAt = visit.plannedStartAt ?? new Date();
+    const referenceDate = referenceAt.toISOString().slice(0, 10);
+
+    const rows = (await this.dataSource.query(`
+      SELECT
+        act.id AS "sourceActId",
+        act.code AS "sourceActCode",
+        act.occurred_at AS "sourceActOccurredAt",
+        source_visit.id AS "sourceVisitId",
+        source_visit.code AS "sourceVisitCode",
+        deadline.response_due_on AS "responseDueOn",
+        response.received_on AS "responseReceivedOn",
+        response.committed_correction_on AS "committedCorrectionOn",
+        response.id AS "latestResponseId",
+        (response.stored_name IS NOT NULL) AS "responseHasPdf",
+        CASE
+          WHEN response.id IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on < $5::date
+            THEN 'COMMITMENT_OVERDUE'
+          WHEN response.id IS NOT NULL AND finding.next_control_on IS NULL
+            THEN 'VERIFICATION_PENDING'
+          WHEN response.id IS NOT NULL THEN 'RESPONSE_RECEIVED'
+          WHEN deadline.id IS NULL THEN 'NEW'
+          WHEN deadline.response_due_on < $5::date THEN 'OVERDUE'
+          WHEN deadline.response_due_on <= ($5::date + 3) THEN 'DUE_SOON'
+          ELSE 'WAITING_RESPONSE'
+        END AS "adminState",
+        CASE
+          WHEN COALESCE(verification.outcome, '') <> 'RESOLVED'
+            AND finding.next_control_on IS NOT NULL
+            AND finding.next_control_on <= $5::date
+            THEN 'REQUIRED'
+          WHEN response.id IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on <= $5::date
+            THEN 'REQUIRED'
+          WHEN response.id IS NOT NULL AND finding.next_control_on IS NULL
+            THEN 'REQUIRED'
+          WHEN COALESCE(verification.outcome, '') <> 'RESOLVED'
+            AND finding.next_control_on IS NOT NULL
+            AND finding.next_control_on <= ($5::date + 30)
+            THEN 'UPCOMING'
+          ELSE 'CONTEXT'
+        END AS "reviewState",
+        CASE
+          WHEN COALESCE(verification.outcome, '') <> 'RESOLVED'
+            AND finding.next_control_on IS NOT NULL
+            AND finding.next_control_on <= $5::date
+            THEN 'CONTROL_OVERDUE'
+          WHEN response.id IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on <= $5::date
+            THEN 'COMMITMENT_REACHED'
+          WHEN response.id IS NOT NULL AND finding.next_control_on IS NULL
+            THEN 'RESPONSE_WITHOUT_CONTROL'
+          WHEN COALESCE(verification.outcome, '') <> 'RESOLVED'
+            AND finding.next_control_on IS NOT NULL
+            AND finding.next_control_on <= ($5::date + 30)
+            THEN 'CONTROL_UPCOMING'
+          WHEN response.id IS NULL
+            AND deadline.response_due_on IS NOT NULL
+            AND deadline.response_due_on < $5::date
+            THEN 'ADMIN_RESPONSE_OVERDUE'
+          ELSE 'CONTEXT_ONLY'
+        END AS "reviewReason",
+        CASE
+          WHEN COALESCE(verification.outcome, '') <> 'RESOLVED'
+            AND finding.next_control_on IS NOT NULL
+            AND finding.next_control_on <= $5::date THEN 1
+          WHEN response.id IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on IS NOT NULL
+            AND response.committed_correction_on <= $5::date THEN 2
+          WHEN response.id IS NOT NULL AND finding.next_control_on IS NULL THEN 3
+          WHEN COALESCE(verification.outcome, '') <> 'RESOLVED'
+            AND finding.next_control_on IS NOT NULL
+            AND finding.next_control_on <= ($5::date + 30) THEN 4
+          WHEN response.id IS NULL
+            AND deadline.response_due_on IS NOT NULL
+            AND deadline.response_due_on < $5::date THEN 5
+          ELSE 6
+        END AS priority,
+        finding.id AS "findingId",
+        finding.code AS "findingCode",
+        finding.title AS "findingTitle",
+        finding.severity,
+        finding.next_control_on AS "nextControlOn",
+        verification.outcome AS "latestVerificationOutcome",
+        asset.id AS "assetId",
+        asset.code AS "assetCode",
+        asset.name AS "assetName",
+        asset_type.name AS "assetTypeName"
+      FROM inspection_acts act
+      INNER JOIN inspection_visits source_visit ON source_visit.id = act.visit_id
+      INNER JOIN inspection_findings finding ON finding.act_id = act.id
+      INNER JOIN assets asset ON asset.id = finding.asset_id
+      INNER JOIN asset_types asset_type ON asset_type.id = asset.asset_type_id
+      LEFT JOIN LATERAL (
+        SELECT event.id, event.response_due_on
+        FROM inspection_act_deadline_events event
+        WHERE event.act_id = act.id
+        ORDER BY event.created_at DESC, event.id DESC
+        LIMIT 1
+      ) deadline ON true
+      LEFT JOIN LATERAL (
+        SELECT company_response.id, company_response.received_on,
+               company_response.committed_correction_on, company_response.stored_name
+        FROM inspection_act_company_responses company_response
+        WHERE company_response.act_id = act.id
+        ORDER BY company_response.received_on DESC,
+                 company_response.created_at DESC,
+                 company_response.id DESC
+        LIMIT 1
+      ) response ON true
+      LEFT JOIN LATERAL (
+        SELECT verification_visit.outcome
+        FROM inspection_finding_verification_visits verification_visit
+        WHERE verification_visit.finding_id = finding.id
+          AND verification_visit.outcome IS NOT NULL
+        ORDER BY verification_visit.result_recorded_at DESC NULLS LAST,
+                 verification_visit.created_at DESC,
+                 verification_visit.id DESC
+        LIMIT 1
+      ) verification ON true
+      WHERE source_visit.operational_area_id = $2
+        AND source_visit.operator_company_id = $3
+        AND source_visit.id <> $1
+        AND act.status IN ('CLOSED', 'RECTIFIED')
+        AND finding.status = 'OPEN'
+        AND COALESCE(act.closed_at, act.occurred_at) <= $4::timestamptz
+      ORDER BY priority, act.occurred_at, act.act_number, finding.finding_number
+    `, [visit.id, visit.areaId, visit.companyId, referenceAt.toISOString(), referenceDate])) as BriefingFindingRow[];
+
+    const actMap = new Map<string, {
+      actId: string;
+      actCode: string;
+      occurredAt: Date;
+      sourceVisit: { id: string; code: string };
+      adminState: FieldBriefingAdminState;
+      responseDueOn: string | null;
+      latestResponse: null | {
+        id: string;
+        receivedOn: string;
+        committedCorrectionOn: string | null;
+        hasPdf: boolean;
+      };
+      findings: Array<Record<string, unknown>>;
+    }>();
+
+    for (const row of rows) {
+      let act = actMap.get(row.sourceActId);
+      if (!act) {
+        act = {
+          actId: row.sourceActId,
+          actCode: row.sourceActCode,
+          occurredAt: row.sourceActOccurredAt,
+          sourceVisit: { id: row.sourceVisitId, code: row.sourceVisitCode },
+          adminState: row.adminState,
+          responseDueOn: row.responseDueOn,
+          latestResponse: row.latestResponseId && row.responseReceivedOn ? {
+            id: row.latestResponseId,
+            receivedOn: row.responseReceivedOn,
+            committedCorrectionOn: row.committedCorrectionOn,
+            hasPdf: Boolean(row.responseHasPdf),
+          } : null,
+          findings: [],
+        };
+        actMap.set(row.sourceActId, act);
+      }
+      act.findings.push({
+        id: row.findingId,
+        code: row.findingCode,
+        title: row.findingTitle,
+        severity: row.severity,
+        nextControlOn: row.nextControlOn,
+        latestVerificationOutcome: row.latestVerificationOutcome,
+        reviewState: row.reviewState,
+        reviewReason: row.reviewReason,
+        priority: Number(row.priority),
+        asset: {
+          id: row.assetId,
+          code: row.assetCode,
+          name: row.assetName,
+          typeName: row.assetTypeName,
+        },
+      });
+    }
+
+    const acts = Array.from(actMap.values());
+    const uniqueAssets = new Set(rows.map((row) => row.assetId));
+    const required = rows.filter((row) => row.reviewState === 'REQUIRED').length;
+    const upcoming = rows.filter((row) => row.reviewState === 'UPCOMING').length;
+    const adminAttention = rows.filter((row) =>
+      ['OVERDUE', 'DUE_SOON', 'COMMITMENT_OVERDUE'].includes(row.adminState),
+    ).length;
+
+    return {
+      visit: {
+        id: visit.id,
+        code: visit.code,
+        status: visit.status,
+        plannedStartAt: visit.plannedStartAt,
+        operationalArea: { id: visit.areaId, code: visit.areaCode, name: visit.areaName },
+        operatorCompany: { id: visit.companyId, code: visit.companyCode, name: visit.companyName },
+      },
+      referenceDate,
+      generatedAt: new Date().toISOString(),
+      summary: {
+        actCount: acts.length,
+        openFindingCount: rows.length,
+        fieldReviewRequired: required,
+        fieldReviewUpcoming: upcoming,
+        administrativeAttention: adminAttention,
+        assetCount: uniqueAssets.size,
+      },
+      acts,
+    };
+  }
+}

api-v3/src/version.ts

@@ -1,2 +1,2 @@
-export const API_VERSION = '0.20.0-2';
+export const API_VERSION = '0.20.0-3';
-export const API_PHASE = 'F1.2';
+export const API_PHASE = 'F1.3';

api-v3/test/unit/phase-f1-3-field-briefing.test.ts

@@ -0,0 +1,37 @@
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { readFileSync } from 'node:fs';
+import { resolve } from 'node:path';
+import test from 'node:test';
+
+const source = (path: string) => readFileSync(resolve(process.cwd(), path), 'utf8');
+const service = source('src/field-briefing/field-briefing.service.ts');
+const controller = source('src/field-briefing/field-briefing.controller.ts');
+
+test('F1.3 prepares field briefing from prior Acts in the same operational context', () => {
+  assert.match(service, /source_visit\.operational_area_id = \$2/);
+  assert.match(service, /source_visit\.operator_company_id = \$3/);
+  assert.match(service, /source_visit\.id <> \$1/);
+});
+
+test('F1.3 uses Act-level deadline and company response ledgers', () => {
+  assert.match(service, /inspection_act_deadline_events/);
+  assert.match(service, /inspection_act_company_responses/);
+  assert.doesNotMatch(service, /company_response_received_on/);
+});
+
+test('F1.3 only turns open findings from closed Acts into pending field context', () => {
+  assert.match(service, /act\.status IN \('CLOSED', 'RECTIFIED'\)/);
+  assert.match(service, /finding\.status = 'OPEN'/);
+});
+
+test('F1.3 separates required field review, upcoming review and administrative context', () => {
+  assert.match(service, /'REQUIRED'/);
+  assert.match(service, /'UPCOMING'/);
+  assert.match(service, /'CONTEXT'/);
+  assert.match(service, /ADMIN_RESPONSE_OVERDUE/);
+});
+
+test('F1.3 exposes the briefing through the inspection read contract', () => {
+  assert.match(controller, /field-briefing/);
+  assert.match(controller, /inspections\.read/);
+});

web-v2/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "dhv2-web",
-  "version": "0.20.0-2",
+  "version": "0.20.0-3",
   "private": true,
   "type": "module",
   "engines": {

web-v2/src/app/App.tsx

@@ -34,10 +34,11 @@ import { ReportDetailPage } from '../pages/ReportDetailPage';
 import { VerificationPlanningPage } from '../pages/VerificationPlanningPage';
 import { ActAdministrationPage } from '../pages/ActAdministrationPage';
 import { ActAdministrationDetailPage } from '../pages/ActAdministrationDetailPage';
+import { FieldBriefingsPage } from '../pages/FieldBriefingsPage';
 
 const MapPage = lazy(() => import('../pages/MapPage').then((module) => ({ default: module.MapPage })));
-
 const DocumentDeliveryPage = lazy(() => import('../pages/DocumentDeliveryPage').then((module) => ({ default: module.DocumentDeliveryPage })));
+
 export function App() {
   return <Suspense fallback={<div className="loading-block"><span className="spinner" />Cargando módulo…</div>}><Routes>
     <Route path="/login" element={<LoginPage />} />
@@ -65,6 +66,7 @@ export function App() {
         <Route element={<PermissionRoute permission="inspections.read" />}>
           <Route path="/inspecciones" element={<InspectionVisitsPage />} />
           <Route path="/inspecciones/:id" element={<InspectionVisitEditorPage />} />
+          <Route path="/preparacion-campo" element={<FieldBriefingsPage />} />
         </Route>
         <Route element={<PermissionRoute permission="inspections.manage" />}><Route path="/inspecciones/nueva" element={<InspectionVisitEditorPage />} /></Route>
         <Route element={<PermissionRoute permission="inspection_acts.read" />}>

web-v2/src/config/version.ts

@@ -1,2 +1,2 @@
-export const APP_VERSION = '0.20.0-2';
+export const APP_VERSION = '0.20.0-3';
-export const APP_PHASE = 'Fase F1.2 · Seguimiento administrativo por Acta';
+export const APP_PHASE = 'Fase F1.3 · Preparación inteligente de campo';

web-v2/src/layout/AppLayout.tsx

@@ -16,6 +16,7 @@ interface NavItem {
 const operational: NavItem[] = [
   { to: '/', label: 'Inicio', icon: 'home', permission: 'dashboard.read' },
   { to: '/inspecciones', label: 'Inspecciones', icon: 'clipboard', permission: 'inspections.read' },
+  { to: '/preparacion-campo', label: 'Preparación de campo', icon: 'clipboard', permission: 'inspections.read' },
 ];
 
 const followUp: NavItem[] = [

web-v2/src/pages/FieldBriefingsPage.tsx

@@ -0,0 +1,192 @@
+import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
+import { Link } from 'react-router';
+import { SearchableSelect } from '../components/SearchableSelect';
+import { Alert, EmptyState, LoadingBlock } from '../components/Feedback';
+import { formatDate, formatDateOnly } from '../lib/format';
+
+type ReviewState = 'REQUIRED' | 'UPCOMING' | 'CONTEXT';
+
+interface VisitOption {
+  id: string;
+  code: string;
+  status: string;
+  plannedStartAt: string | null;
+  operationalArea: { name: string } | null;
+  operatorCompany: { name: string } | null;
+}
+
+interface BriefingFinding {
+  id: string;
+  code: string;
+  title: string;
+  severity: number | null;
+  nextControlOn: string | null;
+  reviewState: ReviewState;
+  reviewReason: string;
+  asset: { id: string; code: string; name: string; typeName: string };
+}
+
+interface BriefingAct {
+  actId: string;
+  actCode: string;
+  occurredAt: string;
+  adminState: string;
+  responseDueOn: string | null;
+  latestResponse: null | { id: string; receivedOn: string; committedCorrectionOn: string | null; hasPdf: boolean };
+  findings: BriefingFinding[];
+}
+
+interface Briefing {
+  visit: {
+    id: string;
+    code: string;
+    status: string;
+    plannedStartAt: string | null;
+    operationalArea: { id: string; code: string | null; name: string | null };
+    operatorCompany: { id: string; code: string | null; name: string | null };
+  };
+  referenceDate: string;
+  generatedAt: string;
+  summary: {
+    actCount: number;
+    openFindingCount: number;
+    fieldReviewRequired: number;
+    fieldReviewUpcoming: number;
+    administrativeAttention: number;
+    assetCount: number;
+  };
+  acts: BriefingAct[];
+}
+
+async function json<T>(url: string): Promise<T> {
+  const response = await fetch(url, { credentials: 'same-origin', headers: { Accept: 'application/json' } });
+  const payload = await response.json().catch(() => ({}));
+  if (!response.ok) {
+    const message = typeof payload?.message === 'string'
+      ? payload.message
+      : 'No se pudo cargar la preparación de campo.';
+    throw new Error(message);
+  }
+  return payload as T;
+}
+
+function reviewLabel(state: ReviewState) {
+  if (state === 'REQUIRED') return 'Revisar en campo';
+  if (state === 'UPCOMING') return 'Próximo control';
+  return 'Antecedente';
+}
+
+function reasonLabel(reason: string) {
+  const labels: Record<string, string> = {
+    CONTROL_OVERDUE: 'Control vencido',
+    COMMITMENT_REACHED: 'Compromiso de empresa alcanzado',
+    RESPONSE_WITHOUT_CONTROL: 'Respuesta recibida sin control programado',
+    CONTROL_UPCOMING: 'Control próximo',
+    ADMIN_RESPONSE_OVERDUE: 'Respuesta administrativa vencida',
+    CONTEXT_ONLY: 'Antecedente abierto',
+  };
+  return labels[reason] ?? reason;
+}
+
+export function FieldBriefingsPage() {
+  const [visits, setVisits] = useState<VisitOption[]>([]);
+  const [visitId, setVisitId] = useState('');
+  const [briefing, setBriefing] = useState<Briefing | null>(null);
+  const [loadingVisits, setLoadingVisits] = useState(true);
+  const [loading, setLoading] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState('');
+
+  useEffect(() => {
+    setLoadingVisits(true);
+    Promise.all([
+      json<{ data: VisitOption[] }>('/api/v3/inspection-visits?status=PLANNED&page=1&pageSize=100'),
+      json<{ data: VisitOption[] }>('/api/v3/inspection-visits?status=DRAFT&page=1&pageSize=100'),
+    ]).then(([planned, drafts]) => {
+      const all = [...planned.data, ...drafts.data]
+        .sort((a, b) => String(a.plannedStartAt ?? '').localeCompare(String(b.plannedStartAt ?? '')));
+      setVisits(all);
+      const onlyVisit = all[0];
+      if (all.length === 1 && onlyVisit) setVisitId(onlyVisit.id);
+    }).catch((cause) => setError(cause instanceof Error ? cause.message : String(cause)))
+      .finally(() => setLoadingVisits(false));
+  }, []);
+
+  useEffect(() => {
+    if (!visitId) {
+      setBriefing(null);
+      return;
+    }
+    setLoading(true);
+    setError('');
+    json<Briefing>(`/api/v3/inspection-visits/${visitId}/field-briefing`)
+      .then(setBriefing)
+      .catch((cause) => setError(cause instanceof Error ? cause.message : String(cause)))
+      .finally(() => setLoading(false));
+  }, [visitId]);
+
+  const selected = useMemo(() => visits.find((visit) => visit.id === visitId) ?? null, [visits, visitId]);
+
+  return <section className="field-briefing-page">
+    <div className="page-heading">
+      <div>
+        <span className="eyebrow">ANTES DE SALIR A CAMPO</span>
+        <h1>Preparación de campo</h1>
+        <p>Actas anteriores y hallazgos abiertos del mismo Área/Yacimiento y Operadora, ordenados por lo que el inspector debe revisar.</p>
+      </div>
+      {briefing && <button className="button secondary" type="button" onClick={() => window.print()}>Imprimir preparación</button>}
+    </div>
+
+    <div className="form-card no-print">
+      <label>Inspección planificada</label>
+      {loadingVisits ? <LoadingBlock label="Cargando inspecciones…" /> : <SearchableSelect
+        value={visitId}
+        onChange={(event) => setVisitId(event.target.value)}
+        searchPlaceholder="Buscar por código, Área u Operadora…"
+      >
+        <option value="">Seleccionar inspección…</option>
+        {visits.map((visit) => <option key={visit.id} value={visit.id}>
+          {visit.code} · {visit.operationalArea?.name ?? 'Sin Área'} · {visit.operatorCompany?.name ?? 'Sin Operadora'}
+        </option>)}
+      </SearchableSelect>}
+      {selected?.plannedStartAt && <small className="block-muted">Salida prevista: {formatDate(selected.plannedStartAt)}</small>}
+    </div>
+
+    {error && <Alert>{error}</Alert>}
+    {loading && <LoadingBlock label="Armando paquete de campo…" />}
+    {!loading && !briefing && !error && <EmptyState title="Seleccioná una inspección" text="El sistema reunirá automáticamente los pendientes de inspecciones anteriores." />}
+    {!loading && briefing && <>
+      <div className="page-heading compact">
+        <div>
+          <span className="eyebrow">{briefing.visit.code}</span>
+          <h2>{briefing.visit.operationalArea.name ?? 'Área'} · {briefing.visit.operatorCompany.name ?? 'Operadora'}</h2>
+          <p>Referencia: {formatDateOnly(briefing.referenceDate)} · generado {formatDate(briefing.generatedAt)}</p>
+        </div>
+        <Link className="button secondary no-print" to={`/inspecciones/${briefing.visit.id}`}>Abrir planificación</Link>
+      </div>
+
+      <div className="status-tabs briefing-summary">
+        <span>Actas <strong>{briefing.summary.actCount}</strong></span>
+        <span>Hallazgos abiertos <strong>{briefing.summary.openFindingCount}</strong></span>
+        <span>Revisar en campo <strong>{briefing.summary.fieldReviewRequired}</strong></span>
+        <span>Próximos <strong>{briefing.summary.fieldReviewUpcoming}</strong></span>
+        <span>Inventario involucrado <strong>{briefing.summary.assetCount}</strong></span>
+      </div>
+
+      {briefing.acts.length === 0 ? <EmptyState title="Sin pendientes anteriores" text="No hay hallazgos abiertos de Actas anteriores para este contexto." /> : briefing.acts.map((act) => <article className="table-panel" key={act.actId}>
+        <div className="table-summary">
+          <div><strong>{act.actCode}</strong><small className="block-muted">{formatDate(act.occurredAt)} · {act.adminState}</small></div>
+          <div><small>Plazo empresa</small><strong>{act.responseDueOn ? formatDateOnly(act.responseDueOn) : 'Sin definir'}</strong></div>
+          <div><small>Respuesta</small><strong>{act.latestResponse ? formatDateOnly(act.latestResponse.receivedOn) : 'Pendiente'}</strong></div>
+        </div>
+        <div className="table-scroll"><table><thead><tr><th>Prioridad</th><th>Hallazgo</th><th>Inventario</th><th>Próximo control</th></tr></thead><tbody>
+          {act.findings.map((finding) => <tr key={finding.id}>
+            <td><span className={`status-badge ${finding.reviewState === 'REQUIRED' ? 'danger' : 'pending'}`}>{reviewLabel(finding.reviewState)}</span><small className="block-muted">{reasonLabel(finding.reviewReason)}</small></td>
+            <td><strong>{finding.code}</strong><small className="block-muted">{finding.title}</small></td>
+            <td><strong>{finding.asset.code}</strong><small className="block-muted">{finding.asset.name} · {finding.asset.typeName}</small></td>
+            <td>{finding.nextControlOn ? formatDateOnly(finding.nextControlOn) : 'Sin fecha'}</td>
+          </tr>)}
+        </tbody></table></div>
+      </article>)}
+    </>}
+  </section>;
+}