Corrige la UX de planificación para precargar fecha/hora, resolver y autoseleccionar la Operadora vigente del Área, y expone cancelación auditada con motivo obligatorio en DRAFT/PLANNED/IN_PROGRESS, manteniendo el bloqueo por Acta sellada.
Corrige creación de Inspección, separa Departamento→Área→Yacimiento, elimina el UPDATE oculto de checklist en lectura, integra Preparación para campo como etapa de Inspección, limita operaciones Android al Yacimiento, preserva scope en edición, auto-incluye Inventarios accionables, valida Operadora a plannedStartAt y recompila Android 0.15.2/vc24 con el ícono exacto de presentación.