diff --git a/api-v3/src/inspection-visits/field-findings.service.ts b/api-v3/src/inspection-visits/field-findings.service.ts
index a1ef657..1b2ec7e 100644
--- a/api-v3/src/inspection-visits/field-findings.service.ts
+++ b/api-v3/src/inspection-visits/field-findings.service.ts
@@ -265,13 +265,14 @@ export class FieldFindingsService {
         message: 'Registro de Inventario no encontrado',
       });
     }
-    if (!['instalacion', 'subinstalacion'].includes(String(row.assetTypeCode).toLowerCase())) {
+    const assetTypeCode = String(row.assetTypeCode).toLowerCase();
+    if (!['yacimiento', 'instalacion', 'subinstalacion'].includes(assetTypeCode)) {
       throw new BadRequestException({
-        code: 'FIELD_FINDING_TECHNICAL_LEVEL_REQUIRED',
-        message: 'Los Hallazgos se registran sobre una Instalación o Subinstalación, no sobre Área/Yacimiento',
+        code: 'FIELD_FINDING_TARGET_LEVEL_INVALID',
+        message: 'Los Hallazgos pueden registrarse sobre Yacimiento, Instalación o Subinstalación',
       });
     }
-    if (!row.inventoryFamilyId) {
+    if (assetTypeCode !== 'yacimiento' && !row.inventoryFamilyId) {
       throw new ConflictException({
         code: 'FIELD_FINDING_FAMILY_REQUIRED',
         message: 'La Instalación/Subinstalación debe tener una clasificación técnica antes de registrar Hallazgos',