From a5d954b4c728ac4bace196a48a167c72dc847c1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: enlineawork <enlinea.work@gmail.com>
Date: Thu, 10 Sep 2026 20:19:59 -0300
Subject: [PATCH] feat: show provisional Informe PDF projection

---
 web-v2/src/pages/ReportDetailPage.tsx | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web-v2/src/pages/ReportDetailPage.tsx b/web-v2/src/pages/ReportDetailPage.tsx
index 5071f2e..8a2fcfb 100644
--- a/web-v2/src/pages/ReportDetailPage.tsx
+++ b/web-v2/src/pages/ReportDetailPage.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { useEffect, useState } from 'react';
 import type { FormEvent } from 'react';
 import { Link, useParams } from 'react-router';
 import { useAuth } from '../auth/AuthContext';
+import { DocumentPdfProjection } from '../components/DocumentPdfProjection';
 import { Alert, LoadingBlock, errorMessage } from '../components/Feedback';
 import { Icon } from '../components/Icon';
 import { SearchableSelect } from '../components/SearchableSelect';
@@ -193,7 +194,7 @@ export function ReportDetailPage() {
     {success && <Alert type="success">{success}</Alert>}
 
     {report && <>
-      <div className="temporal-notice"><Icon name="clipboard" /><p><strong>Un INF corresponde a una sola Acta.</strong> El Word puede editarse durante la preparación del Informe. El Acta sellada y los Hallazgos que contiene permanecen inmutables.</p></div>
+      <div className="temporal-notice"><Icon name="clipboard" /><p><strong>Un INF corresponde a una sola Acta.</strong> Una Inspección puede contener varias Actas y, por lo tanto, varios INF independientes. El Word puede editarse durante la preparación; el Acta sellada y sus Hallazgos permanecen inmutables.</p></div>
 
       <section className="panel report-summary-panel">
         <div className="panel-heading"><div><span className="eyebrow">TRAZABILIDAD DOCUMENTAL</span><h2>{report.code}</h2></div><small className="muted">Versión del Acta: {report.actVersion}</small></div>
@@ -210,6 +211,8 @@ export function ReportDetailPage() {
         </div>
       </section>
 
+      <DocumentPdfProjection kind="report" />
+
       <section className="panel">
         <div className="panel-heading"><div><span className="eyebrow">WORD EDITABLE</span><h2>Preparación del INF</h2><p className="section-copy">El Inspector puede revisar y ajustar el texto del Informe antes de incorporarlo a GEDO. Esta edición no altera el Acta fuente.</p></div>{report.wordStatus === 'READY' && <a className="button secondary" href={inspectionReportWordDownloadUrl(report.id)}>Descargar Word</a>}</div>
         <form className="form-section" onSubmit={saveNarrative}>