diff --git a/api-v3/test/unit/phase-d5-3-22-director-report-review.test.ts b/api-v3/test/unit/phase-d5-3-22-director-report-review.test.ts
index 2b40f87..9893110 100644
--- a/api-v3/test/unit/phase-d5-3-22-director-report-review.test.ts
+++ b/api-v3/test/unit/phase-d5-3-22-director-report-review.test.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ const read = (relative: string) => fs.readFileSync(path.join(root, relative), 'u
 const legacyMigration = read('src/database/migrations/1788631200000-phase-d5-3-22-director-report-review.ts');
 const f4Removal = read('src/database/migrations/1790000400000-f4-remove-director-report-legacy.ts');
 const workflow = read('src/inspection-reports/inspection-report-workflow.service.ts');
+const word = read('src/inspection-reports/inspection-report-word.service.ts');
 const officializeDto = read('src/inspection-reports/dto/officialize-inspection-report.dto.ts');
 const delivery = read('src/inspection-reports/inspection-document-delivery.service.ts');
 const acts = read('src/inspection-acts/inspection-acts.service.ts');
@@ -18,13 +19,19 @@ test('D5.3.22 revision ledger is retained as historical INF versioning', () => {
   assert.match(legacyMigration, /inspection_report_revisions/);
   assert.match(legacyMigration, /UNIQUE \(report_id, revision_number\)/);
   assert.match(legacyMigration, /current_revision_number/);
-  assert.match(workflow, /inspection_report_revisions/);
-  assert.match(workflow, /current_revision_number/);
+  assert.match(word, /inspection_report_revisions/);
+  assert.match(word, /current_revision_number/);
+  assert.match(word, /'AUTO'/);
 });
 
 test('F4 explicitly retires Director review approval and final-signature state', () => {
   assert.match(f4Removal, /DELETE FROM inspection_document_deliveries/);
   assert.match(f4Removal, /recipient_kind = 'DIRECTOR'/);
+  assert.match(f4Removal, /DELETE FROM role_permissions/);
+  assert.match(f4Removal, /DELETE FROM permissions/);
+  assert.match(f4Removal, /inspection_reports\.revise/);
+  assert.match(f4Removal, /inspection_reports\.review/);
+  assert.match(f4Removal, /inspection_reports\.sign_final/);
   assert.match(f4Removal, /DROP COLUMN IF EXISTS approved_revision_id/);
   assert.match(f4Removal, /DROP COLUMN IF EXISTS approved_by/);
   assert.match(f4Removal, /DROP COLUMN IF EXISTS approved_at/);
@@ -34,9 +41,11 @@ test('F4 explicitly retires Director review approval and final-signature state',
   assert.doesNotMatch(f4Removal, /DROP COLUMN IF EXISTS current_revision_number/);
 });
 
-test('F4 removes the active Director review service and controller', () => {
+test('F4 removes active Director endpoints but preserves historical signature evidence', () => {
   assert.equal(fs.existsSync(path.join(root, 'src/inspection-reports/inspection-report-review.service.ts')), false);
   assert.equal(fs.existsSync(path.join(root, 'src/inspection-reports/inspection-report-review.controller.ts')), false);
+  assert.doesNotMatch(f4Removal, /DROP TABLE IF EXISTS inspection_report_signatures/);
+  assert.match(f4Removal, /inspection_report_signatures también se conserva como archivo/);
 });
 
 test('F4 replaces Director approval with editable INF then immutable GEDO IF officialization', () => {
@@ -57,6 +66,15 @@ test('F4 delivery has no Director recipient while preserving company office and
   assert.doesNotMatch(delivery, /recipientKind:'DIRECTOR'/);
 });
 
+test('F4 Director-retirement rollback reconstructs schema and RBAC contract without inventing deleted data', () => {
+  assert.match(f4Removal, /ADD COLUMN IF NOT EXISTS review_status/);
+  assert.match(f4Removal, /chk_inspection_reports_review_status/);
+  assert.match(f4Removal, /fk_inspection_reports_approved_by/);
+  assert.match(f4Removal, /fk_inspection_reports_approved_revision/);
+  assert.match(f4Removal, /INSERT INTO permissions/);
+  assert.match(f4Removal, /INSERT INTO role_permissions/);
+});
+
 test('F4 document workflow changes do not reopen acts or mutate finding history', () => {
   assert.match(acts, /assertVisitHasNoDraftAct/);
   assert.match(acts, /INSPECTION_VISIT_DRAFT_ACT_ALREADY_EXISTS/);