diff --git a/api-v3/test/unit/f4-inspection-legacy-fields.test.ts b/api-v3/test/unit/f4-inspection-legacy-fields.test.ts
index 683764d..47e9508 100644
--- a/api-v3/test/unit/f4-inspection-legacy-fields.test.ts
+++ b/api-v3/test/unit/f4-inspection-legacy-fields.test.ts
@@ -25,15 +25,21 @@ test('F4: InspectionVisit no vuelve a mapear title ni plannedEndAt', () => {
   assert.equal(indexes.includes('idx_inspection_visits_planned_start_at'), true);
 });
 
-test('F4: los consumidores backend activos no consultan el title físico de la Inspección', () => {
-  const acts = read('src/inspection-acts/inspection-acts.service.ts');
-  const findings = read('src/inspection-findings/inspection-findings.service.ts');
+test('F4: los consumidores backend activos no consultan campos físicos legacy de la Inspección', () => {
+  const consumers = [
+    read('src/inspection-acts/inspection-acts.service.ts'),
+    read('src/inspection-findings/inspection-findings.service.ts'),
+    read('src/inspection-findings/inspection-finding-worklist.service.ts'),
+    read('src/inspection-verifications/inspection-verifications.service.ts'),
+    read('src/asset-master/assets.service.ts'),
+  ];
 
-  assert.doesNotMatch(acts, /visit\.title/);
-  assert.doesNotMatch(acts, /['"]title['"]\s*,\s*visit\.title/);
-  assert.doesNotMatch(findings, /visit\.title/);
-  assert.doesNotMatch(findings, /verification_target\.title/);
-  assert.doesNotMatch(findings, /visitTitle/);
+  for (const consumer of consumers) {
+    assert.doesNotMatch(consumer, /visit\.title/);
+    assert.doesNotMatch(consumer, /verification_target\.title/);
+    assert.doesNotMatch(consumer, /\bvisitTitle\b/);
+    assert.doesNotMatch(consumer, /\bplanned_end_at\b/);
+  }
 });
 
 test('F4: el contrato WEB de Inspecciones no reintroduce title, visitTitle ni plannedEndAt', () => {