diff --git a/api-v3/src/database/migrations/1790087300000-f5-authoritative-inventory-catalog.ts b/api-v3/src/database/migrations/1790087300000-f5-authoritative-inventory-catalog.ts
index 14ebb6c..85de72a 100644
--- a/api-v3/src/database/migrations/1790087300000-f5-authoritative-inventory-catalog.ts
+++ b/api-v3/src/database/migrations/1790087300000-f5-authoritative-inventory-catalog.ts
@@ -13,6 +13,7 @@ const CATALOG_DOCUMENT_NUMBER = 'DH-F5-INVENTORY-CATALOG';
 const CATALOG_CATEGORY_CODE = 'F5MODEL';
 const CATALOG_SOURCE_NAME = 'final_modelov2.xlsx';
 const F5_AUTO_REASON = 'F5 familia técnica: catálogo contextual automático';
+const F5_SOURCE_FAMILY_COUNT = 123;
 
 function findingKey(value: string): string {
   return value.normalize('NFD')
@@ -289,22 +290,23 @@ export class F5AuthoritativeInventoryCatalog1790087300000 implements MigrationIn
       throw new Error(`F5 finding preload verification failed: ${itemCount?.total ?? 0}`);
     }
 
-    const [universalMappingCount] = (await queryRunner.query(`
-      SELECT COUNT(DISTINCT mapping.inventory_family_id)::integer AS total
-      FROM finding_catalog_item_inventory_families mapping
-      JOIN finding_catalog_items item ON item.id=mapping.catalog_item_id
-      JOIN inventory_families family ON family.id=mapping.inventory_family_id
-      WHERE item.category_id=$1::uuid
-        AND lower(regexp_replace(unaccent(item.title),'[^a-zA-Z0-9]+',' ','g'))
-          IN (
-            lower(regexp_replace(unaccent('ORDEN Y LIMPIEZA'),'[^a-zA-Z0-9]+',' ','g')),
-            lower(regexp_replace(unaccent('CARTELERIA PREVENTIVA / INFORMATIVA'),'[^a-zA-Z0-9]+',' ','g')),
-            lower(regexp_replace(unaccent('EXTINTORES'),'[^a-zA-Z0-9]+',' ','g'))
-          )
-        AND family.source_reference LIKE 'F5:${CATALOG_SOURCE_NAME}%'
-    `,[categoryId])) as CountRow[];
-    if (Number(universalMappingCount?.total ?? 0)!==123) {
-      throw new Error(`F5 universal mapping verification failed: ${universalMappingCount?.total ?? 0}`);
+    // Verify every universal finding is independently attached to every one of
+    // the 14 + 109 source families. This intentionally avoids optional DB text
+    // extensions such as unaccent.
+    for (const universalTitle of source.catalogSource.universalFindings) {
+      const universalItemId = itemIdByKey.get(findingKey(universalTitle));
+      if (!universalItemId) throw new Error(`F5 missing universal catalog item ${universalTitle}`);
+      const [mappedCount] = (await queryRunner.query(`
+        SELECT COUNT(DISTINCT mapping.inventory_family_id)::integer AS total
+        FROM finding_catalog_item_inventory_families mapping
+        JOIN inventory_families family ON family.id=mapping.inventory_family_id
+        WHERE mapping.catalog_item_id=$1::uuid
+          AND family.is_active=true
+          AND family.source_reference LIKE $2
+      `,[universalItemId,`F5:${CATALOG_SOURCE_NAME}%`])) as CountRow[];
+      if (Number(mappedCount?.total ?? 0)!==F5_SOURCE_FAMILY_COUNT) {
+        throw new Error(`F5 universal mapping verification failed for ${universalTitle}: ${mappedCount?.total ?? 0}`);
+      }
     }
   }
 
@@ -481,12 +483,13 @@ export class F5AuthoritativeInventoryCatalog1790087300000 implements MigrationIn
           INSERT INTO finding_catalog_asset_overrides(
             asset_id,catalog_item_id,is_enabled,reason,created_by,updated_by
           )
-          SELECT NEW.id,mapping.catalog_item_id,true,$$${F5_AUTO_REASON}$$,
+          SELECT NEW.id,mapping.catalog_item_id,true,
+            'F5 familia técnica: catálogo contextual automático',
             NEW.created_by,NEW.updated_by
           FROM finding_catalog_item_inventory_families mapping
           WHERE mapping.inventory_family_id=NEW.inventory_family_id
           ON CONFLICT (asset_id,catalog_item_id) DO UPDATE SET
-            is_enabled=true,reason=$$${F5_AUTO_REASON}$$,
+            is_enabled=true,reason='F5 familia técnica: catálogo contextual automático',
             updated_by=NEW.updated_by,updated_at=CURRENT_TIMESTAMP;
         END IF;
         RETURN NEW;
@@ -508,12 +511,13 @@ export class F5AuthoritativeInventoryCatalog1790087300000 implements MigrationIn
         INSERT INTO finding_catalog_asset_overrides(
           asset_id,catalog_item_id,is_enabled,reason,created_by,updated_by
         )
-        SELECT asset.id,NEW.catalog_item_id,true,$$${F5_AUTO_REASON}$$,
+        SELECT asset.id,NEW.catalog_item_id,true,
+          'F5 familia técnica: catálogo contextual automático',
           asset.created_by,asset.updated_by
         FROM assets asset
         WHERE asset.inventory_family_id=NEW.inventory_family_id
         ON CONFLICT (asset_id,catalog_item_id) DO UPDATE SET
-          is_enabled=true,reason=$$${F5_AUTO_REASON}$$,updated_at=CURRENT_TIMESTAMP;
+          is_enabled=true,reason='F5 familia técnica: catálogo contextual automático',updated_at=CURRENT_TIMESTAMP;
         RETURN NEW;
       END $$;
     `);